No exact translation found for مهنة نسائية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مهنة نسائية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Non-Traditional Female Occupations.
    المهن النسائية غير التقليدية.
  • Four women's colleges have been accredited by the Ministry of Education. China Women's College, Xi'an Peihua Women's University, Hunan Women's Vocational University and Fujian Huanan Women's Vocational College.
    واعتمدت وزارة التعليم أربع كليات نسائية، وهي كلية الصين النسائية، وجامعة شيان بيهوا النسائية، وجامعة هونان المهنية النسائية، وكلية فوجيان هوانان المهنية النسائية.
  • For the past 30 years no difference has existed in principle between so-called “women's” and “men's” professions.
    ومذ نحو 30 سنة، لم يكن هناك أي اختلاف من حيث المبدأ بين المهن "النسائية" والمهن "الذكرية".
  • Sports have never been regarded as a feminine pastime or occupation.
    لا ينظر أبدا إلى الرياضة باعتبارها قضاء وقت فراغ أو مهنة نسائية.
  • (a) Circulate forthcoming vacancies to national machineries for women, national women's organizations, women's professional associations and universities;
    (أ) تعميم الشواغر المرتقبة على الأجهزة الوطنية للنساء والمنظمات الوطنية النسائية والرابطات المهنية النسائية والجامعات؛
  • (c) Circulate forthcoming vacancies to national machineries for women, national women's organizations, women's professional associations and universities;
    (ج) تعميم الشواغر المرتقبة على الأجهزة الوطنية للنساء والمنظمات الوطنية النسائية والرابطات المهنية النسائية والجامعات؛
  • There were women's cooperative societies, women's welfare associations, women's social and religious organizations and women's professional associations.
    فهناك تعاونيات نسائية ورابطات لرعاية المرأة ومنظمات اجتماعية ودينية نسائية وهيئات مهنية نسائية.
  • Traditional women professions are revived and become the source of income of the families.
    وأعيد إحياء المهن التقليدية النسائية وأصبحت موردا للرزق في الأسرة.
  • In order to encourage female candidates to apply for peacekeeping operations, the Department of Peacekeeping Operations has introduced specific language into vacancy announcements, targeting professional women's organizations.
    ولتشجيع الإناث على الترشح للعمل في عمليات حفظ السلام، ضمنت الإدارة إعلانات الشواغر عبارات محددة موجهة إلى المنظمات المهنية النسائية.
  • Vocational training for women has developed considerably in the past 10 years, with a tenfold increase in the number of women enrolled in the vocational training centres.
    والتدريب المهني النسائي المقدم في مراكز التدريب المهني متقدم للغاية، حيث أنه في خلال 10 سنوات تضاعف عدد الطالبات المتدربات بمعدل اكثر من 10 أمثال.